从前有只鸭子,和一个懒惰的农夫一起生活。鸭子要干所有的活儿,农夫只管整天赖在床上。终于有一天,农场的动物们决定反抗了! 国际安徒生图画书大奖作者经典之作!凯特·格林威金奖强烈推荐!英国年度童书插图奖!“每个人都应该知道的100本图画书”之一!斯玛蒂斯图书奖!亚马孙网读者五星级评价! 来自英国的绘本《鸭子农夫》,无论是简洁重复的句子造成的趣味,还是细腻传神的图画具备的生动,都给我们带来了英国文学神韵中幽默而睿智的气息。一只鸭子和一个农夫的故事:一只好鸭子,一个坏农夫;一只勤劳的鸭子,一个懒惰的农夫;一只老实的鸭子,一个霸道的农夫;一只累得不成样子的鸭子,一个胖得不成样子的农夫;故事的结局却是:一只快乐得胜的鸭子,一个落荒而逃的农夫。你看,农场的事情开始时简直不像话 农夫什么也不干,整天躺在床上,嚼巧克力、吃冰淇淋、看报纸、睡大觉…… 鸭子却什么都得干,牵牛、驮羊、赶鸡、锯柴、挖土豆、洗碗碟、熨衣物、摘果子、捡鸡蛋…… 农夫什么都会说,整天向鸭子发号施令,一天到晚就会嚷嚷:“活儿干得怎么样啦?” 鸭子却什么也不会说,只会老老实实回答:“嘎嘎!”“嘎嘎!”“嘎嘎!” 鸭子背比他大十倍的绵羊,鸭子牵比他大二十倍的奶牛,鸭子赶比他多三十倍的公鸡,鸭子好辛苦!画面上比他大一百倍的农夫却赤膊躺在床上,肥肥的大肚子高高地鼓起来,还直朝鸭子嚷嚷:“活儿干得怎么样啦?” 忙得团团转的鸭子被这句话缠得透不过气来,农夫的蛮不讲理魔咒般剥夺了鸭子的自由和快乐,“嘎嘎!”、“嘎嘎!”、“嘎嘎!”画面上的字体一次比一次小,鸭子的声音也一次比一次弱,最后鸭子一屁股坐在地上,精疲力竭。顺服的鸭子终于走到了他能承受的尽头,沉重的工作超出了他的极限,鸭子真是又困又累又伤心。 农场里的事情真是太不像话了!画面的夸张强化了对抗的情绪,逼真的绘图将我们带入身临其境的故事现场。唉!鸭子多像现代忙碌人的生存处境,忙啊忙啊忙啊,忙得失去方向,来不及思考,来不及从容,难道是因为我们每个人的生活里都有一个恶农夫?但是,鸭子承重的尽头,却是爱和公义的开始。鸭子的朋友们牛、羊、鸡为鸭子的处境感到难过,他们不能坐而旁观,于是做了一个决定——为鸭子主持公道。“嘎嘎!”“嘎嘎!”“嘎嘎!”第一次变成了:“哞哞!”“咪咪!”“咕咕!”新鲜的语言打破了思维定势,改变了故事节奏,动物语言的密码通天塔般暗含了不可测不可说的玄机,团结呵,就是力量,结果貌似强大、趾高气扬的农夫被新的语法规则吓得滚落地上,动物们乘胜追击、穷追不舍,农夫落荒而逃,而且再也不敢回农场作恶了。 一旦“嘎嘎!”“嘎嘎!”“嘎嘎!”翻新成了:“哞哞!”“咪咪!”“咕咕!”单声道变成了集体大合奏,势单力薄的鸭子重新汇入爱的合流,鸭子与农夫的故事就改写成了鸭子与他朋友们的故事。正如书中前后两个扉页给我们的暗示:前扉页是农场的全景图,色调是灰色的,所有的树木都伸着干枯的枝干,田野上土地裸露,找不到一株绿色的生命,田野上空大雁低飞,整个画面充满暴雨骤至前的沉闷压抑;后扉页还是农场,景象却完全改变,色调明亮,树木郁郁葱葱,田野上一地繁华,蓝天高远,鸟们在远空自由翱翔,画面充满生机,晴空万里,一派欣喜快乐的气象。